Taevas tuleb lumekraami,
hang ont vasta aknaraami.
tuba täis ja õu on tühi,
talv teeb laialt lumepühi.
Armeenia - Vinnik Puhanjan
Brasiilia - Louis Nazario Souza Lima Francesco Vinniusz Puhinja de la SantaMaria
Gruusia - Vinatshar Puhashvili
...
väljas sajab valget lund
äkki näen ma ise und.
ei see pole uni hoopis
keegi lume pilve lajali loopis
Meie sees on palju ussi,
need on head ja halvad ka.
Ja ,kui miskit läheb vussi,
Hakkavad nad keerama.
Armukadedus on lohe,
lausa mitme peaga ta .
Igatsus on madu kohe,
aga paks ja jämedam.
Kadedus on väike,väle,
must ja triibuline uss.
Rumalus on paks ja kole
nagu vana trollibuss.
Seni,kuni kõik on laisad,
pole hullu,kõik on hea.
Jama ,kui nad üles ajad,
püsti tõstavad ,kui pead.
Kahju siis,kui elu ilus,
armsaim veel sul oli ka.
Kõik need ussid tasa,vilus,
sõid su armuliblika.
Kui oled päev otsa virk nagu mesilane ja tugev kui härg,
lõhud tööd nagu hobune
ja õhtuks oled väsinud kui koer -
siis peaksid sa loomaarsti juurde minema –
võib-olla oled sa eesel.
(Hiina vanasõna)