VANASÖNA RAAMAT
66, Põlva, Estonia

          LAPS.LAPSED JAVANEMAD

 Raesedus ja lapse sünd

1) Tühine mees mees ei saa naisel piima lahti.

2) Tütar võtab ema ilu,poeg paneb puna palge.

3) Kana kaagutab pärast,naine enne.[ Lapse sündimise kohta.]

4) Kolm kuud on haud lahti nurganaisel.[Võib pärast sünnitust surra.]

     Väike laps,tema hooldamine ja imetamine.Amm,lapehoidja

1) Koerad ja kassid rääkinud isekeskis:'' Meil on see parem,et väike laps majasse tuleb,kui see,et noorik majasse tuuakse:väikese lapse näpust kukub ikka mõni leivatükk meie jaoks maha,aga noorik võtab ahjuorgi ja ajab meid toast välja.''

2) Pere mini koera raudkäpp,väike laps koera mesikäpp.

3) Hea laps oksendab,paha laps pasandab.

4) Sünnib lapsuke,siis sünnib ka emale piim rinda.

5) Amma kaela pannakse viimselpäeval tulised sõõd õhkuma.

 Lapse ristimine.Vaderid.Nimi

1) Ristiisa rihmad kõvad.

2) NImi ei riku meest.

3) Ega nimi ei riku meest,kui mees ei riku nime.

4)  Heal lapsel mitu nime.

5) Hea laps,mitu nime.

6) Ilusal linnul on ikka palju nimesid.

7) Jürisi ja Marisi,kõveraid puid ja kõrbi hobuseid on kõiga rohkem.

8) Jürisi Marisi,kirju koeri ja kõrbhobuseid om ilman kige rohkemb.

 

Liczba odwiedzin: 1
 
Komentarze

Na razie nie ma żadnych komentarzy.
Dodaj komentarz aby rozpocząć dyskusję!

Blog
Blogi są aktualizowane co 5 minut